SKEINA

SKEINA: I)

(-da, -dr), v. to scratch, wound slightly (hefir þú skeint þik? hann svarar: ekki em ek skeindr);

refl., skeinast, to get a scratch, a slight wound.

II)

f. scratch, slight wound (kalla ek þetta skeinu ok ekki sár).

* * *

d, [provinc. Swed. skeina = to cut with a scythe], to scratch, wound slightly; hefir þú skeint þik? Ó. H. 72; ef maðr höggr til manns ok skeinir klæði hans, N. G. L. i. 164; nú hyggr hann at, hvar hann væri skeindr, Rd. 240.

2. reflex. to get a scratch, a slight wound, Grág. ii. 65, Korm. 62, Fms. ii. 82, Sturl. i. 148, Ísl. ii. 258, Fas. ii. 407; skeindusk iðrin, Bs. i. 330.

Игры ⚽ Нужен реферат?

skeina- — *skeina , *skeinaz germ., Adjektiv: nhd. sichtbar, scheinend, offenbar; ne. visible; Rekontruktionsbasis: mnl., as., ahd.; Hinweis: s. *skeinan; Etymologie: s. ing. *sk̑āi … Germanisches Wörterbuch
skein — 1. noun /skeɪn/ a) A quantity of yarn, thread, or the like, put up together, after it is taken from the reel. A skein of cotton yarn is formed by eighty turns of the thread round a fifty four inch reel. b) A web, a weave, a tangle. See Also:… … Wiktionary
skeinaz — s. skeina ; … Germanisches Wörterbuch
skē̆ i-bh-, -p-, nasalized ski-m-bh- — skē̆ i bh , p , nasalized ski m bh English meaning: slant; to limp Deutsche Übersetzung: ‘schief, hinken(d)” Material: O.Ice. skeifr ‘slant, skew” (*skoipo ), O.E. scüf, scüb ds. (in scüf fōt ‘schieffũßig”), M.L.G. schēf ds.… … Proto-Indo-European etymological dictionary
skē̆ i- — skē̆ i English meaning: to cut, separate Deutsche Übersetzung: ‘schneiden, trennen, scheiden” Note: extension from sek ; initial sound partly also sk̂ , skh , sk̂h , as in the continuing formation Material: I. O.Ind. chyati “… … Proto-Indo-European etymological dictionary

Academic Dictionaries and Encyclopedias